Rahvusvahelist luuletused
Ala-kategooriad
Kokku 161 luuletust, mis ei ole kirjutatud eesti keeles.
Пион
На закате следуя за солнцем,
Спальных комнат приглушая свет,
Вольный ветер в занавесы бьётся,
Женский потревожив силуэт.
Руки сдвинут покрывало судеб,
Небо вспыхнет звёздным порошком,
Свежий воздух бабочек разбудит,
Раззадорит кожу холодком.
Грудь вдохнёт засушливое лето,
Цвета увядающей мечты,
Где хранилось к серд .....
Миг
Ночка - сахарная свечка -
Растворялась в кружке чаем.
Я сегодня утро встречу
С предрассветными лучами.
Вспомню вечер у причала,
О весне кричали чайки,
Ветром лодочки качало,
Волны ласково журчали.
Солнце пряталось на щёчках,
На губах нежнее шёлка.
Сколько раз такая строчка
Оставляла мало толка.
Время снова ускользало,
Не .....
Зеркало
В глазах читаю недовольство,
Букет из разочарований.
Разложен был на супер-свойства,
Но стал источником страданий.
Всё также хочется смеяться,
Мечтать ночами на балконе...
Как смею вам сопротивляться,
Иметь парфюм в ином флаконе?
Не я - орудие искусства,
Угодник плотских увлечений.
Я - это Вы! Причём тут чувства?
Я - зерка .....
Itaalia võitis see aasta
Nagu ütlesin, et Eurovisiooni ei vaata
aga vähemalt võitis normaalne esitlus
oligi vaja õigeid muusikuid saata
neid näha oli suur ahvatlus;
kõige muu sees on Itaalia kui küünal
ületas neegreid ja muud jama
nagu ime pakkuda inimkonnal
teistega pole rokkmuss sama;
soovin õnne kainele mõistusele
mida vähe levib Eurovisioonil
Itaalia võit oli üllatus mulle
järgmine võistlus Rooma staadionil
Eurovisioon
Tunnen, et mul on vaja soiguda
kui telekas pole head vaadata
siis nii saabki kriitikat koguda
võiks ekraani püssist lasta;
Eurovisioon on alla käinud
selle kuldaastad ammu läbi
igasugu sitta sealt olen näinud
seal sees poliitika sõrm ja see on häbi;
misasi on habemega naine laulmas?
veidrikus on kultuuri jünger
mida võib veel tulla selles draamas?
nohhh ... Rootsit jälle esindab neeger!;
pole enam lauludes eluvaimu
pole enam tõelist sisu lava šõus
laulutraditsioon ei anna enam aimu
keelduda Eurovisoonist olin nõus;
miks kauged maad osalevad?
see saade pe .....
Поколение Н
Осядет пыль от громких слов,
Остынут страсти, стихнут бури.
Полегче станет без ослов,
К стрелявшим возвратятся пули.
Кто правду окружил стеной,
Сердца переполняют ложью.
К стране повёрнуты спиной.
Испуг по телу мелкой дрожью.
Друзья не стоит ждать примет,
Пора сознанию очнуться.
Гражданским рейсом взять билет,
Свободн .....
Ягуар
Теперь на сердце тлеет шрам,
Врасплох застал удар запретный.
Когда растаял ночи шарм,
Вопрос поставили конкретный:
"Не говори, что ты гусар,
Они как динозавры в прошлом.
Возьмёшь в подарок "Ягуар"?
Хочу разбавить утро пошлым".
Луна прищурилась в окне,
Предельно ясно стало небу,
Он не ответил быстро "нет",
К .....
На счастье!
Смелой, ласковой, счастливой
Быть на свете очень круто!
Радостной, всеми любимиой,
И всегда самой красивой!
Женственной быть тоже классно.
Ветренной, шальной, игривой.
Самой сильной и бесстрашной,
Лучшей мамой и женой!
Те, кто любят, обожают -
Все же здесь, сейчас с тобой!
Счастья, радости желают!
Быть всегда Такой! Собой!
Для тебя
Ох, женщины ... в наследии зимы,
Едва коснувшись сильного мужчины,
Клянутся быть в союзе до могилы.
Бегут как воды матушки - весны
С приходом солнца.
Какая радость мне от ваших клятв?
Подснежники невинно скоротечны.
Сорвёшь в надежде жизни бесконечной,
Но, почву потеряв, отводят взгляд
С приходом солнца.
Не в силах измени .....
Последний день
Весна фламенко танцевала.
Сплетались струны Джесси Кук.
Глаза, в которых солнца мало,
Скрывались парой женских рук.
Под ясным небом на салфетку
Упала бусинка дождя,
Как бурей сломленную ветку
Несло течение тебя.
Спасение нашла в бокале.
Бармен - испанец молодой
Услужливо красивой даме
Через вино дарил покой.
На бере .....
Ühisrinne
Moodustame ühisrinde
hakkame vastu koroonale
küllalt kaua antud aega
vaktsiinideni veel pikk on tee
Aitab sellest komejandist
palju surnuid tuleb veel
tahaks tõusta oma sängist
elatud on vähe veel
Ühisrindena saaks jagu
sellest kurjast viirusest
puudutagu mistahes ilmajagu
koroonast saame võitu me
Faktid
Kuulasin täna hommikul raadiot
Vikerhommik rääkis koroonast
arvasin, et see anekdoot
mil oli juttu Eestist;
piirangutega jäädud hiljaks
olukord üha halvim
meie riik Euroopale häbiks
sest nakatumismäär on suurim;
1517.6 on näitaja
ületanud Tšehhist
ainult töll oleks fakti eitaja
suurim vaenlane on pohhuist
Крылья
Мучительно и сладко признавать,
Что телом больше не повелеваю.
Захвачена без боя жизни власть -
От счастья плачу, от любви страдаю.
Теперь всецело вам принадлежу.
Моя награда - резаные крылья -
достались как довесок к муляжу,
В углу заботливо покрылись пылью.
Оставьте ревность, я не улечу,
Весны наркотик связывает крепко. .....
Häbi rahvale
Tahan minna tagasi minevikku
mil Eesti polnud sellinne peldik
kontroll määrab eriolukorra tulevikku
pidanud see range olema algusest saadik;
meil nakkumine hakkab ületama naabreid
iga päev haigestuvus suureneb
loen internetis tõusvaid numbreid
kindlustunne minulgi hõreneb;
küll tuleb see aeg
kui kevadel surnud üle 1000 haige
nüüd tõbised mu tädi tütar ja poeg
pandeemia lõpp pole helge;
hoidke distantsi, palun
oma oraga võõraid eemale torkan
ise veel tervete sekka kuulun
ja lolle kividega viskan
На донышке
В меня вселилась пустота,
Вошла на цыпочках, без стука,
Плеснула чистую в стакан,
Как закадычная подруга.
Ну, хорошо... поговорим.
Садись, унылая, напротив.
Отложим наши словари,
Так по-простому... ты не против?
Горька разлитая слеза.
Поэт, увы, не состоялся.
Снаружи некого терзать,
Внутри не плакал, а смеялся.
Вторую? Знаю, .....
8.märts
Iga mehe huulil Naine
jäägu täna kõlama!
Ülivõrdes ülistused
naisi tuleb austada!
Täna mehed, kätel kandke
oma kalleid kaasasid!
Lubadused nüüd kõik täitke
homme juba unub kõik!
Pole täna raske kanda
kätel ühte naisuket
Rohkem kallistusi anda
kasvõi ühte lillekest