Sõnale ied leiti 129 luuletust
Senses
I want to touch Your skin, I´d like to crawl within,
...to feel Your essence, to get high.
...to feel this incredible scent, to be carried away
...to know how do You taste and how soft is your lip.
...to know how sun sets, when You sit near.
...to hear this insanely beautiful voice You deliver
...to hear thunder, when holding Your hand.
...to see those hair, waiving in the wind
...to see summer go cold and feel as its still cosy and warm.
...You to be my companion, and first lover in heart!
-Janek V. 19112015
Heissluftballon
Dieses Lied fängt an in A moll
Und spuckt keine grosse Töne
Ich weiss noch nicht ob das wird toll
Ich werde es ruhig frönen
Ich weiss noch nicht wie das Lied heisst
Ich weiss nicht ob das wird das letzte
Ich weiss nicht ob es wird uns heiss
Doch lass uns wieder vernetzen
Ich bitte mir jetzt einen neuen Talon
Ich will doch fahren mit dir
Oben im Himmel in einem Heissluftballon
Über Stadt und Bergen fliegen wir
Und deine Wohnung wird einen Musiksalon
Lass uns damit geraten in Wut
Na komm und sag mir wieder Hallo
Mach meinen Unrecht dann wieder gut
.....
Distance
I'm out of breath, I just ran to the station
hope I don't catch my death of cold
Hell yeah, just great I was here right on time
the train is late and I'm on hold
and I wonder should I wait here at the first place
see what happens, if you miss me
if you miss me at all
It's not okay when you don't write me
or you don't make a good-night-call
but more and more when you are there beside me
It's not that right at all.
Cause when I'm with you I feel the distance and I don't want to be holding hands
I've tried to overcome
this resistance
but in my power it just doesn .....
Kevad tuleb!
Kevad tuleb! Kevad tuleb!
Talve valge ukse suleb,
tõmbab õied mullast välja,
kaotab linnukeste nälja.
Kevad tuleb! Kevad tuleb!
Enam pole päikse muret:
võtab appi pikad päevad -
inimesed rõõmsaks lä'evad!
Kevad tuleb! Kevad tuleb!
Varsti kohal kaunid kured,
peagi vulisemas veed
ja läbitavad sopateed.
Kevad tuleb! Kevad tuleb!
Iga kana pühaks muneb,
paju lubab tibud õue,
värviline moes on nõue!
Kevad tuleb! Kevad tuleb!
Sõber jälle külla tuleb:
süda peos ja kaardi peal -
ning terve aasta püsib seal!
/Mari*Uri/
Õnne varas
Ta on valetanud endale ja mõjutamiseks ka mulle,
minu olemuse on ta maha matnud ja lootused visanud tulle.
Need põlevad nii magusalt ta hubase mõtteruumi kaminas,
ta ei ole kurb, murest murtud ega pabinas,
vaid loeb enda elu uut peatükki,
kus minusugusied rumalaid pole ühtki.
Ta loeb seda huviga, samas unistades,
kuidas ma uppun ta põlastavas vales,
kus keegi ei viska mulle köit ega kät ulata,
nüüd lõpuks saab ta minu haiglaslikust hoolivusest puhata.
Nüüd pole enam mind, temast hinge välja kallistamas,
olin siiski ju mina alati olnud, tema elurõõmu ja õnne v .....
laul linnust
ma laulan teile linnust
veel arglik on ta samm
nii siiras tiiva viibe
küll kaunis on su lend
puult puule aina rändad
nokk uhkelt viltu peas
nüüd hüüan sulle teele
laul veel saatku sind
ma laulan teile linnust
kes elab minu sees
ta pesa soe ja õige
õnn päästab lendu end
kui oled väga kaugel
sind ikka meeles pean
viin tervitused teele
küll kaunis on su lend
Small fingers
The little girl's fingers kept firmly shut on the window sell,
And they repeated: "Don't let go, don't ever let go!"
And she wouldn't let,
She was trying, very trying.
She kept the fingers firmly shut on the window sell,
And they still repeated: "Don't let go, don't ever let go!"
And she wouldn't let
She was trying, very trying.
But she's fingers were to small to hold on any longer,
So she let go,
She crashed,
She dropped,
She died.
There is a place for us
Can´t you see that you mean all the world to me
Without you my heart is like a dying flame
But for me day in day out love is just a mystery
I´m just your friend but not your man
How many times I cried a river of tears endlessly
Girl,I can´t stand the heartache and pain
And how many times before I was so blind to see
I told you once but I tell you again
There is a place for us,a place behind the sun
Where I´ll be with you tonight
There is a place for us where we´ll be alone
It´ll be hard to say goodbye
There is a place for us,I love the way you are
Breaking up will be ha .....
Poolik
Laual poolpõlend küünal,
põrandal poolnärtsind õied.
Südames poolpiinav valu.
Voodis on pool sind.
Luuletuse poolikud jupid
poolsegamini laual lebavad.
Köögis poolhallitand supid
lebra mind poolikult segab.
Südames poolsurmav valu tapab
ja süda sinu poole kappab.
Oled ainult poolenisti minu,
kuid tahan tervikuid.
*****
Kohutav igatsus
tundub kui sigadus.
Palun tule ja päästa.
Tahan sind sellest säästa.
*****
Tahan nutta su õlal
pole tähtsust tundval põlal.
Tahan tunda, et keegi must hooliks
ja keegi - keegi mind lohutaks.
M .....
Our last
My heart beats fast
Here you were at last
One last time
Our final goodbye
I had to make it quick
Even though we've already been through this
My hand warm on the back of your neck
Forehead to Forehead
A share of our breaths
I inched you in closer and closer
Trying to steal one last kiss
You started to pull back your head
"...Please.....Please....."
I begged
You let out a breath
And touched my face
"I still love you"
Were the words i was dying to say
Two kisses
It was done
My whole body was starting to go numb
You kissed my fore .....
Love's fire
Early love sets a-fire
Beauty and affection is all it desires
Happy songs sing while wedding bells ring
Next thing you know “shush! The baby’s sleeping”
Memories of your life soon spread like wild fire
Causing trouble in the time it acquire
Burning this and burning that, with no actual aspire
Since all your affairs were wrapped in barbwire
But that wasn't enough to hide the lighter of
All the sinful flames that you had inspire
Because Eddie married May but soon admired
The hips that would sway a girl in the church choir
The Ride
So much love
we use to hold
but he put out the fire
and left me cold.
He took his love
gave it away
when all I wanted
was for him to stay.
I tried to move on
with someone new
what else was I
supposed to do?
He came back
and didn't know
I saw his face
and wished he’d go.
Now my love
is kept a hush
trying to believe
it was just a crush.
And when we meet again
which I’m sure we will
all that was
will be there still.
I’ll let him pass
hold my breath
so he will think
there’s no love left.
But he will know
this is a lie
my feelings .....
Kirsipuude all
Sa maalid sammu
Puhta valge sammu esimeses lumes
Kesk kirsipuude rada hommikuses tunnis
Ma tunnen – su lähedus
Okastes teel kui klaasikild tuules
Kõndigem! Peagi kaob valugi, kuuled!
Terav sõna
Ma jään seisma, sina kaod
Lähed, kuhu ma ei järgne – sa ju tead
Aeg ei oota
Sulab kevad, valgelehelised õied
Sepistavad uue raja, puhta valge raja
Kõnnin taas – ja mitte üksi
Ent kui oks, üks kirsi õides oks mind embab
Langeb pisar – ainus, mis veel elab
– ent sina, sa ei tea...
Õe tuba
Vaikseks kõik on kodus jäänud
Liiva mõõdab luitund kell
Sahvris viimne leivajäänus
Hiirtele näib jäävat veel
Istun keset tuba halli
Vihmamantel tilgub veest
Aknast sisse hämab päikest
Nukrus ujub vannivees
Seal ka roosiõied laotand
Käsi hoolas kellegi
Mitte mulle, seda tean vaid
Pole tuba minugi
Vaikseks sumbunud on elu
Õhkki seisatades heitleb
Iseenda kujutelma
Taban jälle seinakella
Aeg on närind seina augu
Krohvi pudenema pannud
Õlimaalilt laenand toone
Kuid ei sellest keegi hooli
Ootan, ootan, tean, et ootan
Oleks tore teada veel
Keda tege .....
Sometimes
Sometimes I'd like to say how much you mean to me,
But this is impossible if you do not listen to me.
Your voice trembled as in the past,
And a steady supply me with any questions which I can't answer.
Sometimes I'd yell at you how much I really love you,
But even this is impossible if you don't believe me.
Just as in the past you cried,
and a steady supply of fear of something in front of me I can't explain.
Sometimes I'd tell you how important your presence is to me,
But it proves to be impossible if you do not talk to me.
Exactly as in the past, you were silent for a momen .....
peaaegu päevalill
Elu..see on lill.
Elamine, see onlill.
Erinevatel erinev,
kohati..kaktusega seginev..
Mis on see, või pigem, kes?
Kes? keegi, ometigi ju hoiab tunde..
Et uhkelt öelda, mu elu on lill!
Kuid, teate?
Hommikuti, kui jala alla saanud
vaatab mulle silma just see..
Päevalill, jah, just!
Sest tema silmas, must täpike, kes õnnetult eksinud
on too lille südameks,
uskuge, või ei
seal ümber säravad kollased õied
niisiis, vahibki ta sealt
nii kuramuse uhkelt, meenutades igapäev
Minu elu, see on lill.